Drag Queeni eriseanss: Wicked: Igaveseks

"Kuidas meie lood ka ei lõpeks, tean, et sa oled minu oma ümber kirjutanud, olles mu sõber..."

Eelmisel aastal ülemaailmseks sensatsiooniks kujunenud suurejooneline muusikal "Wicked", millest sai kõigi aegade edukaim Broadway lavastuse filmiversioon, jõuab nüüd oma eepilise, säriseva ja emotsionaalse lõpuni uues peatükis "Wicked: Igaveseks“. Auhinnatud lavastaja Jon M. Chu käe all naasevad esimese filmiga Oscarile nomineeritud superstaarid Cynthia Erivo ja Ariana Grande, lisaks paljud teised. Algab Ozi nõidade rääkimata loo viimane peatükk Elphaba ja Glinda võõrandumisest ning elamisest oma valikute tagajärgedega.

Elphaba (Cynthia Erivo), kes on põlu all kui Lääne Kuri Nõid, elab paguluses, peidab end sügaval Ozi laantes, jätkates samal ajal võitlust Ozi vaigistatud loomade vabaduse eest ja püüdes meeleheitlikult paljastada tõde, mida ta teab armastatud Võluri (Jeff Goldblum) kohta. Glinda (Ariana Grande) on aga saanud kogu Ozi glamuurne headuse sümboliks, kes elab Smaragdlinna palees ning naudib kuulsuse ja populaarsuse hüvesid. Madam Morrible'i (Michelle Yeoh) juhendamisel saadetakse Glinda Ozi elanikele lohutust pakkuma, kinnitades massidele, et Võluri valitsuse all on kõik hästi. Samas vaevab teda lahusolek oma endisest parimast sõbrast, mis sunnib Glindat tegutsema viisil, mida keegi temalt oodata ei osanud.

Suurejooneline muusikaline muinasjutt "Wicked: Igaveseks" viib meid tagasi Võlur Ozi maailma. Peaosades Cynthia Erivo ja Ariana Grande. Lisaks neile on tagasi Jonathan Bailey ("Bridgerton", "Jurassic World: Taassünd"), Oscari-võitja Michelle Yeoh ("Kõik, kõikjal ja korraga"), Jeff Goldblum ("Jurassic Park"), Ethan Slater ("The Marvelous Mrs. Maisel"), Bowen Yang ("Saturday Night Live") ja Marissa Bode ("Wicked").

Sarnaselt esimese peatükiga jõuab "Wicked: Igaveseks" kinno ka eesti keeles. Kahele peategelasele annavad nüüdki oma hääle Nele-Liis Vaiksoo (Elphaba) ja Saara Pius (Glinda). Lisaks neile räägivad-laulavad Külliki Saldre (Madam Morrible), Andres Raag (Võlur), Norman Salumäe (Fiyero), Mirjam Aavakivi (Nessarose), Miika Pihlak (Boq), Kaarel Orumägi (Pfannee), Dagmar Oja (Shenshen), Marianne Leibur (Karukatariina), Aurora Elise Varema (noor Glinda), Pirte Laura Lember (Dorothy), Martin Kork (Lõvi), Karol Kuntsel (Glinda isa) ja paljud teised.

Eestikeelne versioon valmis stuudios Orbital Vox. Dublaažirežissöör on Margo Teder, laulude juhendajaks Kaire Vilgats, helirežissöörid Markku Tiidumaa, Magnus Andre ja Andres Nõlvak. Tõlkija Mihkel Mõisnik, dublaažiprodutsent Greeta Võsu.